Skip to navigation – Site map

35 | 2010 (2)
Empire Reader

Labyrinthe n° 35
More about this picture
152 pages
ISBN 9782705669973

Éditorial

« — Bonjour. D’après nos informations, vous travaillez sur un ou des empire(s). Voire sur l’Empire. Mais qu’est-ce à dire ? Nous souhaiterions que vous nous en proposiez un récit. La signification que vous assignez au mot nous importe. Et, plus encore, la compréhension du lieu critique qu’il constitue en vos travaux : en quoi l’empire vous est-il food for thought ? Quel “principe actif” la substance impériale recèle-t-elle pour votre pensée ?»

Telle fut la prise de contact, aux commencements de ce numéro, avec plusieurs auteurs-chercheurs intéressés à la chose impériale.

Cela dit, nous hésitions : voulions-nous susciter des contributions inédites ? Envisagions-nous plutôt une édition traduite de textes déjà publiés en d’autres langues que le français ? La seconde option s’est finalement imposée. Il y eut certes des raisons d’opportunité ; mais surtout, c’est le choix de privilégier le Reader, comme épine dorsale du numéro, qui emporta la décision.

Oui, ami lecteur, un autre lecteur te fai (...) Read more